Документы на визу в тайвань. Самый простой способ

Тайвань не является членом Организации Объединенных Наций (ООН) из-за конфликта с Китаем, имеющим территориальные претензии к республике. Неопределенный дипломатический статус республики Тайвань часто приводит к унизительным для тайваньцев ситуациям во время различных мероприятий на международном уровне. Из недавних происшествий: инцидент в женевской штаб-квартире ООН, куда не смогла попасть гражданка с тайваньским паспортом.

15 сентября 2015 года, когда жительница Тайваня Ю-Линг Цай (Yu-Ling Tsai) отправилась в Швейцарию, чтобы посетить резиденцию ООН в Женеве, сотрудники на входе заявили, что ее паспорт не является документом, удостоверяющим личность, и она должна предоставить национальный документ. Однако демонстрация тайваньского паспорта также не удовлетворила службу. Персонал заявил [кит], что ООН не принимает паспорта и другие документы, выданные правительством Тайваня. Кроме того, по словам сотрудников, для ООН [кит] Тайвань является частью Китая, поэтому чтобы попасть в резиденцию ООН гражданка должна предъявить паспорт, выданный Китайской Народной Республикой. Госпожа Цай прокомментировала [кит] на своей странице в Facebook:

我是台灣人，我只有台灣護照。台灣不是中國的一部份，我從來沒當過中國人，我根本不可能有中國護照或是中國身份證。你要的東西，根本不存在啊。[…]這是聯合國對我的歧視。

Я жительница Тайваня и у меня есть паспорт, выданный на родине. Тайвань - не часть Китая, и я никогда не была гражданкой Китая. Для меня совершенно невозможно иметь паспорт, выданный Китайской Народной Республикой или китайское удостоверение личности. То, о чем вы [сотрудники ООН] попросили - просто не существует. […] На мой взгляд, это настоящая дискриминация.

Когда тайваньские журналисты сделали официальный запрос в ООН об их правилах приема граждан, официальный представитель ООН в Женеве Реал Леблан (Rhéal LeBlanc) заявил [анг], что несмотря на то, что Организация Объединенных Наций приглашает и принимает всех визитеров, тем не менее, ООН не признает паспортов, выданных тайваньскими властями. Если жители Тайваня хотят посетить офисы ООН, добавил Леблан, они должны представить водительские права или любой другой действующий документ. Тем не менее, в случае с госпожой Цай, ее национальное удостоверение личности принято не было.

Хотя офис ООН в Женеве рассказал [кит] BBC, что случай с Цай был единственным в своем роде, другие визитеры не раз оказывались в подобной дискомфортной ситуации. Тайванец Ванг Мин-Шиан (Wang Min-Shiuan) был остановлен [кит] службой безопасности на входе 10 января 2015 года, так как единственный документ, который он предъявил, оказался тайваньским паспортом. Ранее в 2012 году в точно такую же ситуацию попал [кит] другой житель Тайваня.

В штаб-квартиру ООН для участия в дипломатических встречах не удавалось попасть даже государственным чиновникам Тайваня, если при них были только национальные паспорта. Когда госпожа Цзин-Йи Лин (Jing-Yi Lin) захотела принять участие в спутниковом заседании Комиссии по положению женщин ООН, проводимом в этом году в Нью-Йорке, ей не удалось [кит] попасть на встречу из-за тайваньского паспорта.

22 мая 2012 года, когда тайваньские члены группы содействия Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) пытались попасть в открытую галерею в ходе Всемирной ассамблеи здравоохранения, их паспорта, продемонстрированные вместо удостоверений личности, также были отклонены службой безопасности ООН, которые добавили [кит], что не принимают паспорта Тайваня.

Хсинг-Че Ту (Hsing-Che Tu), тайваньский директор группы содействия ВОЗ и бывший заместитель главы министерства здравоохранения Тайваня, заявил [кит], что отказ принимать национальные паспорта является унизительным:

從世界衛生組織的宗旨來看，世衛是歡迎任何一個世界公民進去旁聽的，只要能有相片的證件證明是你本人，就應該可以進去。這對每一國都一樣，因此，每國國民均持單一證件申請旁聽[…]但『中華民國』護照因馬英九堅持『一個中國』，就世衛立場看來，等於在挑戰其會員國『中華人民共和國』，等於要和『中華人民共和國』爭位子，中華民國要『重返』聯合國世衛，當然不能被接受。
雙證件的把戲只是在羞辱『中華民國護照』及國人，世衛中國籍的幹事長陳馮富珍想藉此向世界宣告「『中華民國』是不存在的，世界上只有一個中國，就是『中華人民共和國』」。

Всемирная организация здравоохранения, руководствуясь собственными благими целями, приглашает граждан всего мира посетить открытую галерею в ходе Всемирной ассамблеи здравоохранения. Если мы предъявляем официальный документ с фотографией, подтверждающий нашу личность, то у нас есть право войти туда. Это правило должно применяться ко всем странам: каждый может войти, показав документы. […] Однако поскольку администрация предпочитает придерживаться политики «одного-единственного Китая», и паспорт Китайской республики оказывается проблемой для её [ООН] члена, Китайской Народной Республики. Следуя этой логике, «возвращение» Тайваня во Всемирную организацию здравоохранения не принимается.

Так называемая «двойная проверка личности» [паспорт плюс другой документ, удостоверяющий личность] - это просто трюк, чтобы унизить тех, кто владеет тайваньским паспортом. Нынешний генеральный директор Маргарет Фу Чун Чен Фунг (Margaret Chan Fung Fu-chun) из Китая пытается заставить весь мир поверить, что Китайская республика не существует, и что Китайская Народная Республика - единственная, кто может представлять Китай на мировой арене.

Легализация выполняется с целью придания документам, оформленным в одной стране, юридическую силу на территории другой. Представляет она собой утвержденный порядок действий. Осуществляется следующий образом:

• с помощью штампа «Апостиль» . Применяется в случае, если государство присоединилось к Гаагской Конвенции, отменяющей требования легализации иностранных документов.
• через легализацию документов в Консульстве . В этом случае проводится несколько этапов заверения и на последнем выполняется удостоверение в Консульстве страны назначения.

Процедура эта более длительная и сложная. Тайвань Гаагскую Конвенцию не признал, поэтому нам подходит второй способ.

Этапы консульской легализации:

1. Снятие нотариальной копии.
2. Перевод на китайский или английский языки и опять заверение его у нотариуса.

Эту работу может выполнить только переводчик, квалификация которого удостоверена. Это связано с тем, что нотариус не проверяет точность самого текста, он подтверждает компетенцию лица, выполняющего перевод. Рекомендуем вам обращаться именно к самому нотариусу, а не исполняющему его обязанности – это существенно упростит дальнейший пункт.

3. Проверка подписи и печати нотариуса в Главном Управлении Министерства Юстиции.

Находится в Москве.

4. Визирование в Министерстве Иностранных дел подписи и печати Минюста.

Теперь ваши бумаги полностью готовы для подтверждения в Консульстве, но дело в том, что ни в одной стране мира нет Консульских учреждений Тайваня. Это связано с нерешенными политическими противоречиями между ним и Китаем.

Так как Китай считает этот остров частью своей территории и не признает его независимость, он запрещает другим странам иметь дипломатические отношения, а соответственно открывать представительства.

Но Тайвань нашел выход, и визовые вопросы, легализация документов и тому подобные операции осуществляются через экономические и культурные центры Тайбэя, расположенные по всему миру.

5. Обращение в Консульский отдел Представительства Тайбэйско-Московской Координационной комиссии.

Размер пошлины зависит от срочности выполнения заверения.

Весь путь подтверждения можно пройти как самостоятельно, так и через компетентные организации. Обращаем ваше внимание, что некоторые этапы осуществляются только в столице.

Самый простой способ:

Бюро переводов «Либете» специализируется на легализации документов. Если вы решите сэкономить свое время и нервы, и обратиться к нам, вам нужно будет всего лишь:

1. связаться с нашими менеджерами;
2. оговорить стоимость и срочность выполнения;
3. договориться о передаче ваших бумаг;
4. получить в срок готовые документы!

Так как для выполнения работы вместо вас понадобится доверенность, мы поможем вам оформить ее максимально быстро!

Преимущества работы с Бюро «Либете»:

1. Мы выполняли эту процедуру неоднократно и можем гарантировать результат заранее!
2. Мы изучили все требования к переводам и оформлению!
3. Все наши переводчики подтверждены у нотариусов!
4. Мы знаем все платежи и пошлины и можем оплачивать их мгновенно.
5. Все юридические вопросы берут на себя опытные юристы.
6. Контроль всех стадий процесса и уведомление клиентов о текущем положении дел.
7. Мы дорожим своей репутацией, поэтому всегда работаем быстро, качественно и ответственно!

Мы гарантируем, что легализация для Тайваня, выполненная с нами, будет отвечать всем требованиям и принята необходимым учреждением страны-получателя!

Для подробной консультации и размещения заказа вы можете связаться с нами:

электронная почта: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

На электронную почту вы можете отправить запрос в любое удобное для вас время суток - мы обработаем его и ответим максимально быстро!

Для вашего удобства у нас есть курьерская доставка!

Команда «Либете» стремится сделать все возможное для того, чтобы вам было удобно.

Туристическая виза (в том числе — поездки на выставку):

Для пенсионеров - копия пенсионного удостоверения.
Для студентов и школьников - справка из учебного заведения
— Справка с банковского счёта с указанием остатка на счету (как подтверждение платежеспособности).
Для несовершеннолетних и тех, у кого нет личного счета в банке — спонсорский пакет (спонсорское письмо + ОРИГИНАЛ справки с работы спонсора + ОРИГИНАЛ выписки с банковского счета спонсирующего + документ подтверждающий родство (копия св-ва о браке, копия св-ва о рождении), копия паспорта РФ спонсора (развороты с фото и действующей пропиской)
— Бронь билета
— Бронь отеля
— Программа пребывания в Тайване (для поездок более 10 дней)
[email protected] .

Коммерческая/деловая поездка:

— Заграничный паспорт (сроком действия не менее 6 месяцев на день въезда в Тайвань)
— Две фотографии 3х4 см или 3,5х4,5 см - цветные, матовые, на белом фоне, без углов и овалов, сделанные не ранее полугода назад.
— Справка с места работы на фирменном бланке с указанием должности и заработной платы.
Для ИП — копия свидетельства о регистрации и постановке на учет в налоговой инспекции.
— Копия приглашения тайваньской организации
— Копия свидетельства о регистрации тайваньской организации
— Копия удостоверения личности руководителя тайваньской организации или лица, подписавшего приглашение
— Заполненный опросный лист (высылается по запросу). Запрос можно отправить на адрес [email protected] .

Гостевая поездка/по семейным обстоятельствам:

— Заграничный паспорт (сроком действия не менее 6 месяцев на день въезда в Тайвань)
— Две фотографии 3х4 см или 3,5х4,5 см - цветные, матовые, на белом фоне, без углов и овалов, сделанные не ранее полугода назад.
— в целях посещения родственников или друзей/знакомых, проживающих на Тайване — приглашение родственника, а также копию удостоверения личности родственника или его свидетельства иностранного гражданина, постоянно проживающего на Тайване
— в целях посещения друзей/знакомых, проживающих на Тайване – дополнительно, Справка с места работы на фирменном бланке с указанием должности и заработной платы + Справка с банковского счёта с указанием остатка на счету (как подтверждение платежеспособности).
— Заполненный опросный лист (высылается по запросу). Запрос можно отправить на адрес [email protected] .

Обратите внимание, что документы на визу в Тайвань включают в себя справку с работы и справку с личного банковского счета. Фото на визу в Тайвань похоже на шенгенскую своими требованиями по размеру — 3.5х4.5. Тайвань фото требует на белом фоне. Виза в Тайбэй содержит изображение заявителя, поэтому некоторые фотографии могут не подойти по своему формату.

Нужно в Тайвань? Виза — анкета заполнение в себя включает, если вы обращаетесь в наш визовый центр. Анкета на визу в Тайвань нового образца заполняется нашими специалистами в офисе. Готовая виза в Тайвань самостоятельно получается нашими специалистами и передается заявителю. Тайваньская виза выдается с коридором въезда, в котором вы можете использовать необходимое количество дней.

Как правило, визу в Тайвань оформляют заявители, прекрасно знающие, где находится Тайвань на карте мира. Кто-то едет для того, чтобы приобрести тайваньский айфон. А кому-то просто там нравится.